card

Баннеры на главной

Скрыть

День рождения Муми-троллей

6+

MTrG2010 год отмечался в Финляндии как «Год Муми-тролля» по случаю 65-летия выхода в свет первой книги Туве Янссон. В связи с этим по всей стране проходили выставки, концерты, театрализованные представления, посвященные муми-троллям и Туве Янссон.

dolina

image004Туве Янссон - замечательная финская писательница и художник родилась 9 августа 1914 года в Финляндии.

Когда в 1930 году Туве поспорила со своим братом Ларсом и, желая подразнить его, нарисовала на стенке маленького бегемотика, она и не подозревала, что придумала нового героя финской и мировой литературы - Муми-тролля.

Именно Муми-тролль принес славу своей создательнице, и славу не только литературную: муми-троллей изготовляют из стеарина, фарфора, мыла, пластмассы во всех странах мира. По сюжетам книг Янссон ставят пьесы, оперы, рисуют мультфильмы, экранизируют.

mummy 2И вот на ее родине в Финляндии был создан город, в котором сказочные персонажи ожили.

«Мир муми-троллей» - это сказка, в которую Вы можете войти и сами, в ней улетучиваются все заботы и плохое настроение, они превращаются в радость, смех и хорошее настроение.

Долина Муми-троллей расположена на острове, к которому ведет деревянный помост. На острове все устроено именно так, как описано в книгах Туве Янссен. Вы сможете побывать в голубом замке - домике муми-троллей, где все настоящее: лестница, комнаты, кровати, даже фотография Муми-тролля в детстве, только маленьких размеров. А внизу, в кладовой, стоят банки с вкусным вареньем, тоже настоящим! Недалеко от домика можно встретить живого Муми-тролля, Снусмумрика, ведьму и других старых знакомых из Долины муми-троллей.

Есть в парке и туннель, и лабиринт с водопадом. А в театре «Эмма» Вы в течение дня увидите фокусника и сценки из жизни муми-троллей…

image003

Наантали, город в Финляндии, в котором живет детская сказка, где находится долина Муми-Троллей и прочих персонажей изумительной сказочницы Туве Янссон.

Страна муми-троллей или Муми-парк — это тематический парк, посвящённый героям серии книг Туве Янссон о Муми-троллях. Расположен на о. Кайло близ старой части города Наантали в Юго-Западной Финляндии. На остров ведёт 250 метровый понтонный мост. От центральной площади Турку до Наантали каждые 15 минут (по выходным — примерно 2 раза в час) ходят автобусы 110 и 11, дорога до Наантали составляет около 20 минут, далее — пешком. Часть пути можно проделать на специальном «Муми-поезде», курсирующем между парком и центральной частью Наантали, который на обратном пути привозит посетителей к магазину муми-сувениров.

image008Персонал парка — артисты в костюмах героев книг — постоянно развлекают и обнимают детей, устраивают для них различные шоу. Среди достопримечательностей парка можно отметить Муми-дом, «говорящие деревья», лабиринт и др. В театре несколько раз в день происходят представления на финском и шведском языках.

Парк открыт с первой недели июня по последнюю неделю августа (в разные годы даты могут сдвигаться, поэтому лучше сверять время посещения с сайтом парка.

На соседнем острове также расположен тематический детский парк Остров приключений Вяски, развлечения которого посвящены тематике «дикого Запада». Вяски закрывается на неделю раньше Страны муми-троллей. Возможно посещение обоих парков по комбинированному 2-дневному билету. В зимнее время на острова можно попасть свободно, в том числе по льду.

image003

Муми-тролли - далекие потомки скандинавских троллей, внешне белые и округлые, с большими мордашками, из-за которых они напоминают бегемотиков.

image010Первоначально Туве Янссон называла муми-тролля Снорком и использовала его образ как своеобразную эмблему или подпись. Фигурка Снорка присутствовала на всех иллюстрациях и карикатурах, нарисованных Янссон.

Снорк заметно отличался от более позднего образа муми-тролля — он был более худым, с длинным узким носом и ушками, похожими на рожки (аналогичный облик имеют и муми-тролли на ранних иллюстрациях).

В книгах Туве Янссон повествуется об одной семье муми-троллей — Муми-семействе. Эта беззаботная и предприимчивая семья живет в своём доме в Муми-долине (Мумидол).

Удивительная атмосфера царит в доме Муми-троллей и в их Долине. Здесь с распростёртыми объятиями примут любого, кто бы ни пришёл, усадят за стол, уложат спать, оставят жить насовсем. «Мумии-папа и Мумии-мама принимали всех незнакомцев с невозмутимым спокойствием – лишь ставили новые кровати да расширяли обеденный стол…» (отрывок из книги Шляпа волшебника).

image003

МУМИ-СЕМЬЯ

image012

Муми-папа

image014

Муми-мама

mummy 2

Мумми-тролль

snusm

Снусмумрик

snork

Снорк

image021

Фрёкен Снорк

malish

Малышка Мю

image025

Снифф

image027

Хемуль

image029

Тосла и Висла

image031

Морра

haty

Хатифнатты

Муми-тролль — главный герой. Существо, похожее на маленького гиппопотама. По местным меркам, подросток. Общий любимец, подкупающе искренний, отзывчивый, любит родителей и друзей. Он с удовольствием, как и любой другой ребёнок, пускается во всевозможные приключения, путешествия, всегда жаждет чего-то нового, невиданного, таинственного и необыкновенного. Иногда маленькому Муми-троллю кажется, что время замедляется, а мысли растут — но это растёт он сам. Вообще Муми-тролль смел, но иногда робок. Легко заводит новые знакомства, чем причиняет беспокойство своей маме.

Муми-мама — идеальная мама, воплощение доброты, нежности, заботы. Всегда готова принять у себя в доме новую «порцию» друзей своего любимого сына, накормить, окружить вниманием и уложить спать всю эту ораву. Она всегда ходит с сумкой, в которой, впрочем, не носит ничего особенного, только вещи, которые могут вдруг понадобиться: сухие носки, леденцы, порошки от желудка. Муми-папа встретил Муми-маму, когда море во время шторма принесло её прямо к нему в объятия.

Муми-папа — родился при уникальном положении звёзд и был оставлен в Доме для подкидышей тётки Хемулихи. В юности много путешествовал, самостоятельно выстроил Муми-дом. Является также известным в Муми-доле писателем, автором мемуаров. Верен своим привычкам, способен на отчаянные поступки, любит всё необычное. Считает себя одарённым, но непонятым.

image003

ДРУЗЬЯ МУМИ-СЕМЬИ

Снифф — друг Муми-тролля. Длиннохвостый зверёк, вроде крысёнка. Сын зверька Шнырька и зверюшки Сос. Капризен, труслив. Немного жадный, склонен к занудству. Как сорока, любит всё яркое и блестящее. Нашёл свой грот (хоть и не совсем самостоятельно), о чём неустанно повторяет всем окружающим. Любит существ ещё меньше себя. Любимая фраза: «Это приключение может быть опасно для такого маленького зверька как я». Очень дорожит своим хвостом.

Снусмумрик — Сын Мюмлы-мамы и Юскаре. Лучший друг Муми-тролля. Каждое лето проводит в Муми-доле, а осенью отправляется в дальние края. Знает всех птиц и животных. Неутомимый путешественник и искатель приключений, любит одиночество, курить трубку и играть на губной гармошке. Ненавидит запрещающие таблички и сторожей. Равнодушен к собственности. Живёт в палатке, которую всегда носит в своем рюкзаке.

Домовой (в пер. Л. Брауде и Н. Беляковой его зовут Тролль) — дальний предок Муми-семейства. Живет в их доме за печкой. Согласно семейной легенде, когда-то давно все муми-тролли жили за печками в домах людей, но потом перебрались в Муми-дол.

Снорк — внешне очень похож на Муми-тролля, но, как и все снорки, меняет свой цвет в зависимости от настроения. Любит во всём наводить порядок и проводить собрания по любому поводу. Очень серьёзный и слегка заносчивый.

Фрёкен Снорк — сестра Снорка, подружка Муми-тролля. Предмет его детской влюбленности. Вся покрыта мягким пухом, носит чёлку и золотой браслет на ноге. Очень кокетлива, любит украшения и проводит много времени перед зеркалом. Иногда проявляет невероятную сообразительность.

Туу-тикки — как полноценный персонаж действует только в книге «Волшебная зима», упоминается в рассказах сборника «Дитя невидимка» и встречается в некоторых комиксах, созданных Туве и Ларсом Янссон. Туу-тикки живет в домике на берегу моря, не испытывает особой потребности в общении с окружающим миром. Больше всего на свете любит лежать на земле и смотреть в небо. Но если к ней заходят гости, всегда готова накормить их супом.

image003

ДРУГИЕ ЖИТЕЛИ МУМИ-ДОЛЛА

Хемуль — всегда ходит в платье, которое ему досталось в наследство от тётки. Есть версия, что платье заменяет ему мантию ученого. Один из самых образованных жителей Долины. Довольно занудный, но в принципе добродушен, если его не злить. Любит командовать и никогда не признаёт своей неправоты. Собирает почтовые марки и растения.

Ондатр (в пер. Л. Брауде и Н. Беляковой его зовут Выхухоль), который очень много «философствует», любит, чтобы другие за ним ухаживали. Читает толстую книгу «О тщете всего сущего» и ожидает конца света.

Малышка Мю — самая маленькая мюмла на свете. Ехидная и насмешливая, но не злая. Не умеет грустить, может только радоваться или сердиться. Любит шум.

Дочь Мюмлы — серьёзная девушка, стремится к самостоятельности и независимости. Любит свои роскошные волосы, которые она всё время расчёсывает. Пытается (без особого успеха) воспитывать свою младшую сестру Мю.

Филифьонка — нервная дамочка, очень боится насекомых, вечно куда-то спешит. Любит наводить порядок и готовить. Не любит родственников, но считает своей обязанностью проявлять к ним родственные чувства.

Тофсла и Вифсла — два маленьких юрких создания. Говорят на непонятном языке. Никогда не расстаются со своим большим чемоданом. Любят молоко и содержимое своего чемодана.

image003

ЧУДОВИЩА

Морра — страшная, холодная и очень одинокая. Там, где она прошла, всё замерзает. Садится на любой огонь, который ей попадается, чтобы согреться, но тут же гасит его. Слово «Морра» обитатели Муми-дола используют как ругательство

image003

ПСЕВДОЧУДОВИЩА

Хатифнатты — безликие и безэмоциональные вечные странники, заряжаются электричеством.

Скалотяпы — Они же Кскаламлипы и Липолапы. сверхобщительные маленькие зверьки вроде голов хомяков или собак на ножках, живущие стаями. От избытка чувств иногда могут навредить. Встречены папой муми-тролля во время странствий, описанных в «Мемуарах Муми-папы».

В появившихся позднее книгах и комиксах появляются и другие персонажи: к примеру, Стинки (фин. Haisuli) (лохматое, дурно пахнущее существо) и ряд других.

image003

КНИГИ О МУМИ-ТРОЛЛЯХ

Маленькие тролли и большое наводнение (Småtrollen och den stora översvämningen), 1945.

Муми-тролль и комета (Kometjakten / Kometen kommer), 1946.

Шляпа волшебника (Trollkarlens hatt), 1948.

Мемуары Муми-папы (Muminpappans bravader / Muminpappans memoarer),  1950.

Опасное лето (Farlig midsommar), 1954.

Волшебная зима (Trollvinter), 1957.

Дитя-невидимка (Det osynliga barnet), 1962 (сборник рассказов).

Муми-папа и море (Pappan och havet), 1965.

В конце ноября (Sent i november), 1970.

Многие из книг имеют не одно издание, серьёзно отличаются по сюжету и набору иллюстраций. В мае 2010 года, в честь 65-летнего юбилея муми-троллей издан:

Муми-тролли. Полное собрание комиксов в 5 томах. Том 1 (1954–1959 годы) (Moomin: The Complete Tove Jansson Comic Strip, Volume One (1954-59)) — 2010

image003

МУЛЬТФИЛЬМЫ О МУМИ-ТРОЛЛЯХ

mummy

Студия «Экран»

По мотивам повести Туве Янссон «Муми-тролль и комета»

1. Муми-тролль и другие (1978) / 20 мин. 15 сек. / кукольный

2. Муми-тролль и комета (1978) / 17 мин. 2 сек. / кукольный

3. Муми-тролль и комета. Путь домой (1978) / 18 мин. 22 сек. / кукольный

режиссер: Аида Зябликова (1-2), Нина Шорина (3)

сценарист: А.Алтаев

оператор: Леонард Кольвинковский

композитор: Алексей Рыбников

Свердловсктелефильм

По мотивам повести Туве Янссон «Шляпа волшебника». Фактически, единственная экранизация, где внешний вид персонажей не имеет почти ничего общего с классическими иллюстрациями Туве Янсон.

1. Муми-Дол. Всё дело в шляпе (1980) / 15 мин. 23 сек. / рисованный

2. Муми-Дол. Лето в Муми-Доле (1981) / 20 мин. / рисованный

3. Муми-Дол. В Муми-Дол приходит осень (1983) / 16 мин. 19 сек. / рисованный

режиссер: Анатолий Аляшев

сценарист: Анатолий Аляшев

оператор: Владимир Рожин

композитор: Владимир Кобекин

Японские мультфильмы

Муми-тролли (1969, Япония, ТВ, 65 эп.) / Moomin / Muumin

Новые Муми-тролли (1972, Япония, ТВ, 52 эп.)

Счастливое семейство Муми-троллей (1990, Япония, ТВ, 78 эп.)

Счастливое семейство Муми-троллей 2 (1991, Япония, ТВ, 26 эп.)

Комета в Долине Муми-троллей (1992, Япония, полнометражный фильм)

image003

АУДИО-ВЕРСИИ

В 2007-м году российская группа Небослов записала музыкальную версию сказки «Муми-тролль и Шляпа Волшебника» (2CD, 120 мин.). Автор песен — И.Прозоров. В настоящее время «Небослов» записывает сказку «Муми-тролль и Комета».

image003

image035image037В КИНЕМАТОГРАФЕ

Кроме фильмов, снятых по сюжетам фэнтезийной литературы, тролли являются героями фильмов с оригинальным сценарием. Например, злой тролль в кинокомедии 1991 года «Испуганный глупец Эрнест».

Нелёгкой судьбе троллей Норвегии, существование которых скрывает государство, посвящена лента «Охотники на троллей» (2010), снятая в жанре псевдодокументального фильма.

image003

В ИГРАХ

image039В настольных, а затем и компьютерных играх тролли прижились как разновидность «монстров», противников игрока. Классический пример — тролли в ролевой системе Dungeons & Dragons (игры по вселенным Forgotten Realms, Greyhawk), послужившие образцом для множества других игр. Тролли в D&D — сильные, глупые и жестокие чудовища-людоеды. С некоторыми вариациями, похожие тролли — огромные монстры встречаются в играх серий Gothic, The Elder Scrolls, «Аллоды» и других.

В играх в жанре стратегии игроку иногда дается возможность играть за троллей. Иногда в таком случае они входят в одну игровую сторону с орками, гоблинами и т. п. существами. Таковы тролли в играх серии Warcraft, где они входят в состав Орды и играют роль шаманов и заклинателей. В играх серии Heroes of Might and Magic тролли нанимаются «под мостом» и с третьей части не входят ни в одну из группировок.

image003

RECEPT

По вечерам Мумии-папа часто топит кафельную печь и всё семейство удобно рассаживается в тёплой гостиной, чтобы полакомиться своим любимым блюдм – печёным бананом с шоколадом.

bananПЕЧЕНЫЙ БАНАН С ШОКОЛАДОМ
(любимое блюдо Муми-Троллей)

banan2Ингредиенты:

Бананы – 4 шт.
Шоколада – 1 плиточка шоколада
Листики мяты или мелисы (для украшения)

Способ приготовления:

Бананы промыть под проточной водой, обсушить, аккуратно острым ножом надрезать кожуру банана, отделить ее от мякоти при помощи ножа таким образом, чтобы образовался «карман». В «Карман» положить несколько долек шоколада.

Духовку предварительно разогреть до 120°C. В форму для выпекания выложить бананы срезом вверх (чтобы не вытек шоколад, когда растопиться). Форму для выпекания поставить в духовку на 5-7 мин. (растопить шоколад полностью).

Готовые бананы переложить на десертное блюдо, украсить листиками мяты или мелисы, в каждый банан в «кармашек» положить чайную ложечку. Блюдо подавать горячим.

Приятного аппетита!

image003

После вкусного десерта Муми-Тролли любят поиграть в интересную игру:

«КОЛЬЦО ФРЁКЕН СНОРОК»

ПРАВИЛА ИГРЫ:

image047image049Распечатать карту и фигурки на цветном принтере. Фигурки аккуратно вырезать и согнуть по линиям сгиба. Ёлочки надрезать по пунктирным линиям и вставить одну половинку в другую. Аккуратно вырезать кольца по внешней и внутренней линиям.

Вырезать сундук, надрезать края белых полей и приклеить к стенкам сундука (с внутренней стороны). Собранные ёлочки расставить на игровом поле в местах, отмеченных крестиками. Так же нужна игральная фишка. Одновременно в игре могут принимать участие 6 (шесть) человек.

Цель игры: Найти кольцо фрёкен Снорк и принести его в Мумии-дом. Побеждает тот, кто первый войдет в дом с Мумии-мамой. Каждый раз, когда вы задерживаетесь на красном поле, случается что-нибудь особенное…

Карту и фигурки можно скачать здесь:

http://www.moomi-troll.ru/ — всё о Муми-троллях и Туве Янсон

http://www.tove-jansson.ru/graf/gr2.shtml - Неофициальный путеводитель по героям Муми-далена на сайте, посвящённому творчеству Туве Янсон

http://online-knigi.ru/index.php - сайт посвящен книгам шведской писательницы ТУВЕ ЯНССОН про Муми-троллей

http://www.info-finlandia.ru/public/default.aspx?contentid=184071 – Инфо-Финляндия

http://www.infofinland.ru/index.php/home/finland/articles/32-in-moominvalley - В долине Мумии-Троллей

Знаете ли вы что

А вы знаете, что слово «фамилия» переводится с латинского как «семья»?
подробнее