День рождения Винни-Пуха

6+

С Днём рождения, Винни!

Разрешите представить именинника: он же Д.П. (Друг Пятачка), он же П.К. (Приятель Кролика), он же О.П. (Открыватель Полюса), он же У.И.-И. (Утешитель Иа-Иа), он же Н.Х. (Находитель Хвоста) - медвежонок Винни-Пух! Знаменитому мишке в этом году исполняется 98 лет!

Персонаж рассказов Алана Александра Милна впервые появился на страницах газеты "London Evening News" ("Вечерние новости Лондона") в канун Рождества 1925 года в рассказе "Неправильные пчелы", - сообщает компания BBC (Би-би-си). Истории о приключениях веселого медвежонка вместе с его друзьями - Тигрой, Пятачком и осликом Иа, стали пользоваться таким большим успехом, что в октябре 1926 года Милн выпустил первый сборник рассказов "Винни-Пух". В этом году книге "Винии – Пух и его друзья" исполняется 98 лет.

Рассказы о забавном мишке и его друзьях были переведены более чем на 40 языков мира. В 1960-е—1970-е годы, благодаря пересказу Бориса Заходера, "Винни-Пух и все-все-все", а затем и мультфильмам студии "Союзмультфильм", где мишку озвучивал Евгений Леонов, Винни-Пух стал очень популярен и в Советском Союзе. Наверно все мы согласимся, что плюшевый наивный, добродушный и скромный мишка Винни-Пух является одним из самых известных и самых любимых детских книжных героев прошлого и настоящего века.

В 1924 году писатель Алан Милн впервые пришёл в Лондонский зоопарк с четырёхлетним сыном Кристофером Робином. Здесь они познакомились с медведицей Винни, с которой Кристофер сдружился. За три года до этого Милн подарил сыну на его первый день рождения плюшевого медведя. После знакомства Кристофера с Винни этот медведь получил имя в её честь. Медведица Виннипег (американский чёрный медведь) попала в Великобританию как живой талисман Канадского армейского ветеринарного корпуса из Канады, а именно из окрестностей города Виннипега. Она оказалась в кавалерийском полку "Форт Гарри Хорс" 24 августа 1914 года ещё будучи медвежонком. Её купил у канадского охотника за двадцать долларов 27-летний полковой ветеринар лейтенант Гарри Колборн, спасший её от участи стать чучелом. Мистер Колбон заботился о Винни долгое время. Уже в октябре того же года медвежонок был привезён вместе с войсками в Британию, а так как полк должен был быть в ходе Первой мировой войны переправлен во Францию, то в декабре было принято решение оставить Винни до конца войны в Лондонском зоопарке. Медведица полюбилась лондонцам, и военные не стали возражать против того, чтобы не забирать её из зоопарка и после войны.

Книги Милна о приключениях Винни-Пуха выросли из устных рассказов и игр с Кристофером Робином. Писатель признавался: "Я, собственно, ничего не придумывал, мне оставалось только описывать". Милн дал имя сына одному из героев рассказов про Винни-Пуха - мальчику, который участвует в приключениях медвежонка. Реальными игрушками Кристофера Робина были также Пятачок (подарок соседей), Иа-Иа без хвоста (ранний подарок родителей), Кенга с Крошкой Ру в сумке и Тигра (куплены родителями впоследствии специально для развития сюжета вечерних рассказов сыну). В рассказах они появляются именно в таком порядке. Сову и Кролика Милн придумал сам.

Действие книг о Пухе происходит в Стоакровом (в переводе Заходера Чудесном лесу). Маленький Кристофер Робин любил забираться в дупла деревьев и играть там с Пухом, поэтому многие персонажи книг живут в дуплах, и значительная часть действия происходит в таких жилищах или на ветвях деревьев. Любимые занятия Пуха — сочинять стихи и есть мёд. Медвежонка «пугают длинные слова», он забывчив, но нередко в его голову приходят блестящие идеи. Пух — творец, главный поэт Стоакрового (Чудесного) леса, он постоянно слагает стихи из шума, звучащего у него в голове. О своём вдохновении Винни глубокомысленно говорит: "Ведь Поэзия, Кричалки — это не такие вещи, которые вы находите, когда хотите, это вещи, которые находят вас".

Любопытные факты:

1. По мнению журнала "Форбс", Винни-Пух является вторым самым прибыльным персонажем в мире, уступая лишь Микки Маусу. Каждый год Винни-Пух приносит 5,6 млрд. долларов дохода. Компания Диснея продолжает выпускать мультфильмы про Винни-Пуха, телепрограммы и сувениры.
2. Винни-Пух настолько популярен в Польше, что в Варшаве, Ольштыне, Познани его имя носят улицы. Первой из них это название получила короткая улица в центре Варшавы название которой было выбрано по итогам опроса варшавских детей.
3. Игрушки Кристофера Робина, ставшие прототипами героев книги, до 1969 года хранились в издательстве, а в настоящее время выставлены в детской комнате Нью-Йоркской публичной библиотеки.

1. Один из самых знаменитых переводов книг о Пухе на иностранные языки — перевод Александра Ленарда на латинский язык под названием Winnie ille Pu. На обложке ряда изданий Винни изображён в одеянии римского легионера с коротким мечом в левой лапке. Первое издание вышло в 1958 году, а в 1960 латинский Пух стал первой книгой не на английском языке, вошедшей в список бестселлеров "Нью-Йорк Таймс".
2. На сюжет книг Милна написана опера Ольги Петровой "Винни-Пух" в 1982 году. Опера с успехом шла в шести музыкальных театрах. В рецензии на оперу отмечалось: "В нее тактично введены элементы современной эстрадной музыки… Композитор пользуется чисто комедийными приемами, иногда с юмором напоминая взрослым слушателям хорошо известные оперные мотивы".
3. Винни-Пух изображён на почтовых марках по меньшей мере 18 государств (в том числе почты СССР в 1988 г., марка посвящена истории советского мультфильма).
4. День рождения Винни-Пух может отмечать несколько раз:

- 21 августа -  в день, когда в 1921 году Кристоферу Робину Милну исполнился год. В этот день Милн подарил сыну плюшевого медведя. В последней главе "Дома на пуховой опушке" Кристофер Робин говорит, что когда ему будет сто лет, Пуху будет девяносто девять; 

- 14 октября – в день, когда в Лондоне в 1926 году вышла в свет первая книга о Винни-Пухе (хотя отдельные её фрагменты появлялись в печати и раньше); 

- В канун католического Рождества (25 декабря), когда читатели в первый раз познакомились с медвежонком Винни-Пухом в рассказе "Неправильные пчелы" на страницах газеты "London Evening News".

 Винни-Пуху последнее, скорее всего очень нравится: целых три дня рождения, когда можно получать поздравления и подарки! Так давайте мы сегодня поздравим знаменитого мишку: "С днем рождения, Винни! Мы любим тебя!".

В подготовке материала использованы следующие Интернет-источники:

1. BBC Russian -http://news.bbc.co.uk/hi/russian/entertainment/newsid_4557000/4557836.stm;

2. Википедия: свободная энциклопедия – http://ru.wikipedia.org/wiki/